ترجمه فارسی اللؤلؤ والمرجان فیما اتفق علیه الشیخان - جلد اول

فهرست کتاب

باب ۷۴: در مورد سدرة المنتهى

باب ۷۴: در مورد سدرة المنتهى

۱۱۰- حدیث: «ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِی إِسْحقَ الشَّیْبَانِیّ، قَالَ: سَأَلْتُ زِرَّ بْنَ حُبَیْشٍ عَنْ قَوْلِ اللهِ تَعَالَى:﴿فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ ما أَوْحَىقَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ مَسْعُودٍ أَنَّهُ رَأَى جِبْرِیلَ لَهُ سِتُّمِائَةِ جَنَاحٍ» [۱۲۴].

یعنی: «ابو اسحاق شیبانى گوید: از (زر) پسر حبیش درباره آیه‌هاى (۹ ـ ۱۰ سوره نجم) که خداوند مى‌فرماید: (فاصله محمّد از جبرئیل به اندازه طول دو کمان یا کمتر از آن بود، و جبرئیل وحى کرد به بنده خدا (محمّد) آنچه که خداوند مى‌خواست به او وحى شود) سؤال کردم، زر پسر حبیش در جوابم گفت: ابن مسعود براى ما روایت نمود که پیغمبر ججبرئیل را دید که ششصد بال دارد». (یعنى در این آیه منظور فاصله جبرئیل با پیغمبر است نه فاصله خدا با پیغمبر).

[۱۲۴]- أخرجه البخاری فی: ۵۹ كتاب بدء الخلق: ۷ باب إذا قال أحدكم آمین والملائكة فی السماء.