باب ۳۰: کسى که یک رکعت از نمازش در وقت اداء قرار گیرد تمام نمازش اداء محسوب مى‌شود
۳۵۳- حدیث: «أَبِی هُرَیْرَة، أَنَّ رَسُولَ اللهِ جقَالَ: مَنْ أَدرَكَ رَكْعَةً مِنَ الصَّلاَةِ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ» [۳۸۹].
یعنی: «ابو هریره گوید: پیغمبر جفرمود: کسى که یک رکعت از نمازش در وقت اداء واقع گردد (و بقیه رکعات در خارج از وقت اداء خوانده شود)، تمام نمازش اداء محسوب است و ثواب اداء را دارد». (مثلاً کسى که نماز عصر را مى‌خواند چنانچه رکعت اوّل نمازش قبل از غروب آفتاب و سه رکعت باقى مانده او بعد از غروب آفتاب باشد، نمازش نماز اداء است نه نماز قضاء).
[۳۸۹]- أخرجه البخاری فی: ۹ كتاب مواقیت الصلاة: ۲۹ باب من أدرك من الصلاة ركعة.