باب ۱۶: صفات و اخلاقى که جزو فطرت و برنامه همه پیغمبران بوده‌اند
۱۴۵- حدیث: «أَبِی هُرَیْرَةَ، عَنِ النَّبِیِّ ج، قَالَ: الْفِطْرَة خَمْسٌ أَوْ خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ: الْخِتَانُ، وَالاِسْتِحْدَادُ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وتَقْلِیمُ الأَظْفَارِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ» [۱۶۷].
یعنی: «ابو هریره گوید: پیغمبر جفرمود: پنج صفت جزو خصال فطرى انسانند و جزو برنامه همه پیغمبران بوده‌اند:
۱- ختنه کردن مرد و زن.
۲- تراشیدن موهاى زائدى که در جلو و عقب مرد و زن مى‌روید.
۳- تراشیدن و از بین بردن موهاى زیر بغل.
۴- گرفتن ناخن‌ها.
۵- کوتاه کردن سبیل».
۱۴۶- حدیث: «ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِیِّ ج، قَالَ: خَالِفُوا الْمُشْرِكِینَ، وَفِّرُوا اللِّحَى وَأَحْفُوا الشَّوَارِبَ» [۱۶۸].
یعنی: «ابن عمر گوید: پیغمبر جفرمود: به منظور مخالفت با مشرکین ریش خودتان را آزاد بگذارید و آن را نتراشید تا بلند شود ولى سبیل‌ها را کوتاه کنید».
۱۴۷- حدیث: «ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ج: أنْهِكوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى» [۱۶۹].
یعنی: «عبدالله بن عمر گوید: پغمبر جفرمود: سبیل‌ها را بسیار کوتاه کنید، و ریشها را آزاد نمایید، تا بلند و بزرگ شوند.
[۱۶۷]- أخرجه البخاری فی: ۷۷ كتاب اللباس: ۶۳ باب قص الشارب. [۱۶۸]- أخرجه البخاری فی: ۷۷ كتاب اللباس: ۶۴ باب تقلیم الأظفار. [۱۶۹]- أخرجه البخاری فی: ۷۷ كتاب اللباس: ۶۵ باب إعفاء اللحى.