باب ۱۷: ثواب نماز بر جنازه و تشییع آن
۵۵۱- حدیث: «أَبِی هُرَیْرَةَس، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ج: مَنْ شَهِدَ الْجَنَازَةَ حَتَّى یُصَلِّی عَلَیْهَا فَلَهُ قِیرَاطٌ، وَمَنْ شَهِدَ حَتَّى تُدْفَنَ كَانَ لَهُ قِیرَاطَانِ، قِیلَ: وَمَا الْقیرَاطَانِ قَالَ: مِثْلُ الْجَبَلَیْنِ الْعظیمَیْنِ» [۶۰۴].
یعنی: «ابوهریره گوید: پیغمبر جفرمود: کسى که برسر جنازهاى حاضر شود و کارهاى مربوط به آن را انجام دهد تا بر او نماز بخواند ثواب آن یک قیراط است و کسى که در مراسم جنازهاى شرکت کند تا او را به خاک مىسپارد ثوابش به اندازه دو قیراط است، از پیغمبر جپرسیده شد: دو قیراط چند است؟ فرمود: به اندازه دو کوه بزرگ است»، (یعنى کسى که در این مراسم تا آخرین مرحله شرکت کند مانند این است که دو کوه بزرگ در ترازوى اعمالش قرار داده شود).
۵۵۲- حدیث: «أَبِی هُرَیْرَةَ وَعَائِشَةَ حَدَّثَ ابْنُ عُمَرَ، أَنَّ أَبَا هُرَیْرَةَسیَقُولُ: مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَلَهُ قِیرَاطٌ، فَقَالَ: أَكْثَرَ أَبُو هُرَیْرَةَ عَلَیْنَا، فَصَدَّقَتْ، یَعْنِی عَائِشَةَ أَبَا هُرَیْرَةَ؛ وَقَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ جیَقُولُهُ؛ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: لَقَدْ فَرَّطْنَا فِی قَرَارِیطَ كَثیرَةٍ» [۶۰۵].
یعنی: «ابن عمر گوید: ابو هریره مىگفت: کسى که جنازهاى را تشییع نماید ثواب آن به اندازه قیراطى است، ابن عمر گفت: چون ابو هریره اظهار نظرهاى زیادى براى ما مىکرد (گفتم شاید این هم نظر خودش باشد از عایشه در این مورد سؤال کردیم)، عایشه او را تصدیق نمود و گفت: من عین این حدیث را از پیغمبر جشنیدهام. آنگاه ابن عمر گفت: پس به واسطه کوتاهى در این مورد قیراطهاى زیادى را از دست دادهایم».
[۶۰۴]- أخرجه البخاری فی: ۲۳ كتاب الجنائز: ۵۹ باب من انتظر حتى تدفن. [۶۰۵]- أخرجه البخاری فی: ۱۳ كتاب الجنائز:۵۸ باب فضل اتباع الجنائز.