ترجمه فارسی اللؤلؤ والمرجان فیما اتفق علیه الشیخان - جلد اول

فهرست کتاب

باب ۲۴: تشویق بر ذکر و دعاء در آخر شب و قبول آن‌ها در آن وقت

باب ۲۴: تشویق بر ذکر و دعاء در آخر شب و قبول آن‌ها در آن وقت

۴۳۴- حدیث: «أَبِی هُرَیْرَةَس، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ج، قَالَ: یَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كلَّ لَیْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْیَا، حِینَ یَبْقَى ثُلُثُ اللَّیْلِ الآخِرِ، یَقولُ مَنْ یَدْعُونِی فَأَسْتَجِیبَ لَهُ، مَنْ یَسْأَلُنِی فَأُعْطِیَهُ، مَنْ یَسْتَغْفِرُنِی فَأَغْفِرَ لَهُ» [۴۷۲].

یعنی: «ابو هریره گوید: پیغمبر جفرمود: در ثلث آخر هر شب، لطف و مرحمت پروردگار متوجه بندگانـش مى‌شود، و مى‌فرمـاید: هر کسى مرا بخـواند جوابش مى‌دهم، و هرکس چیزى را از من بخواهد آن را به او مى‌بخشم و هرکس مغفرت از من درخواست نماید او را مورد عفو قرار مى‌دهم» [۴۷۳].

[۴۷۲]- أخرجه البخاری فی: ۱۹ كتاب التهجد: ۱۴ باب الدعاء والصلاة فی آخر اللیل. [۴۷۳]- شرح نووى بر مسلم، ج ۶، ص ۳۶.