ترجمه فارسی اللؤلؤ والمرجان فیما اتفق علیه الشیخان - جلد اول

فهرست کتاب

باب ۵۴: دعا براى کسى که صدقه و زکات مى‌آورد

باب ۵۴: دعا براى کسى که صدقه و زکات مى‌آورد

۶۵۱- حدیث: «عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِی أَوْفَى، قَالَ: كَانَ النَّبِیُّ ج، إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ فُلاَنٍ، فَأَتَاهُ أَبِی بِصَدَقَتِهِ، فَقَالَ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِی أَوْفَى» [۷۰۸].

یعنی: «عبدالله بن ابى اوفى گوید: وقتى که مردم براى پیغمبر جصدقه و زکات مى‌آوردند، پیغمبر جبراى آنان دعا مى‌کرد ومى‌فرمود: خداوندا! رحمت ومغفرت خودت را بر آل فلان نازل فرما، پدرم برایش صدقه آورد وفرمود: خداوندا! رحمت و برکت خودت را بر آل ابى اوفى نازل بفرما».

وصلّى الله على سیِّدنا محمّد وعلى آله وأصحابه وأتباعه إلى یوم الدِّین.

[۷۰۸]- أخرجه البخاری فی: ۲۴ كتاب الزكاة: ۶۴ باب صلاة الإمام ودعائه لصاحب الصدقة.