حیات صحابه – جلد سوم

انفاق ابوبکر س: انفاق وی هنگام هجرت و آنچه میان ابوقحافه و اسماء باتفاق افتاد

ابن اسحاق از اسماء لروایت نموده، که گفت: هنگامی که پیامبر خدا صبیرون رفت ابوبکر سهم همراهش بیرون رفت، و همه مال خود را - که پنج هزار درهم، یا شش هزار درهم بود - با خود برداشت و برد. اسماء گوید: بابایم ابوقحافه که بینایی خود را از دست داده بود، نزد ما داخل گردید، و گفت: به خدا سوگند، وی را چنان می‏بینم که شما را با [بیرون کردن] خود و مالش دردمند ساخته است. اسماء می‏گوید: گفتم: نه هرگز ای پدرم، او برای ما خیر زیادی گذاشته است. می‏گوید: و سنگ‌هایی را گرفتم و در طاقچه‏ای که پدرم مالش را در آن می‏گذاشت، گذاشتم، و بعد از آن لباسی را روی آن قرار دادم، و بعد از دستش گرفتم و گفتم: ای پدرم، دستت را روی این مال بگذار. می‏افزاید: آن گاه دستش را روی آن گذاشت و گفت: باکی نیست، وقتی که این را برای شما گذاشته باشد کار خوبی کرده است، این برای‌تان کفایت می‏کند، در حالی که - به خدا سوگند - چیزی برای ما باقی نگذاشته بود، ولی خواستم شیخ را به آن عمل تسکین ببخشم [۳۶۸]. این چنین در البدایه (۱۷۹/۳) آمده است. این را احمد و طبرانی مانند آن روایت نموده‏اند. هیثمی (۵۹/۶) می‏گوید: رجال احمد جز ابن اسحاق رجال صحیح‌اند و ابن اسحاق به سماع تصریح نموده است. و در ماقبل گذشت که ابوبکر همه مالش را که چهارهزار درهم بود در غزوه تبوک داد.

[۳۶۸] صحیح. ابن اسحاق چنانکه در «سیره ابن هشام» (۲/ ۸۸) آمده است.