حیات صحابه – جلد سوم

روایت انس درباره مشورت خواستن پیامبر صدر قبال اسیران بدر

و نزد احمد از انس سروایت است که گفت: رسول خدا صاز مردم درباره اسیران در روز بدر مشورت خواست و گفت: «خداوند شما را بر ایشان قدرت داده است» عمر بن الخطاب سگفت: ای رسول خدا، گردن‏هایشان را بزن. راوی می‏گوید: رسول خدا صاز وی روی گردانید، باز پیامبر صبرگشته گفت: «ای مردم، خداوند شما را بر ایشان قدرت داده است، و جز این نیست که آنها برادران دیروزی شمااند». باز عمر سمثل آن را گفت، و رسول خدا صاز وی روی گردانید. باز رسول خدا صبرگشت و مثل آن را گفت. آن گاه ابوبکر سگفت: ای رسول خدا، ما بر آن هستیم که ایشان را عفو نمایی، و فدیه را از ایشان قبول کنی. [راوی] می‏افزاید: از روی رسول خداصآنچه از غم وجود داشت رفت، و بعد آنها را عفو نمود، و فدیه را از ایشان قبول نمود، و خداوند نازل فرمود:

﴿لَّوۡلَا كِتَٰبٞ مِّنَ ٱللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمۡ فِيمَآ أَخَذۡتُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ ٦٨﴾[الانفال: ۶۸].

ترجمه: «اگر فرمان سابق خدا نبود، عذاب بزرگی به خاطر چیزی که گرفتید به شما می‏رسید» [۸۱].

این چنین در نصب الرایۀ (۴۰۳/۳) آمده. و هیثمی (۸۷/۶) می‏گوید: این را احمد از شیخ خود علی بن عاصم بن صهیب روایت نموده، و موصوف کثیرالغلط و الخطاء می‏باشد، که چون درست به وی گفته شود، آن را نمی‏پذیرد، ولی بقیه رجال احمد، رجال صحیح‏اند.

[۸۱] ضعیف. احمد (۳/۲۴۳) در آن علی ابن عاصم است. ابن حجر درباره‌ی او در تقریب (۲/۳۱) می‌گوید: صدوق است که اشتباه می‌کند و بر آن پافشاری می‌کند.