ترجمه صحیح مسلم - جلد دوم

فهرست کتاب

باب (۱۸): چمباتمه نشستن (سرپا نشستن و زانو در بغل گرفتن) و خرما خوردن

باب (۱۸): چمباتمه نشستن (سرپا نشستن و زانو در بغل گرفتن) و خرما خوردن

۱۳۱٧ـ عَنْ أَنَسٍ بنِ مالِك سقَالَ: أُتِىَ رَسُولُ اللَّهِ صبِتَمْرٍ، فَجَعَلَ النَّبِىُّ صيَقْسِمُهُ وَهُوَ مُحْتَفِزٌ، يَأْكُلُ مِنْهُ أَكْلاً ذَرِيعًا، وَفِي رِوَايَةِ رَأيتُ النَّبِیَّ مَقِيعاً يَأكلُ تَمراً. (م/۲۰۴۴)

ترجمه: انس بن مالک سمی‌گوید: برای رسول الله صمقداری خرما آوردند. نبی اکرم صشروع به تقسیم آنها کرد در حالی که سرپا نشسته بود و با عجله از آنها تناول می‌فرمود.

و در روایتی آمده است که انس بن مالک سگفت: نبی اکرم صرا دیدم که چنبر زده (سرپا نشسته و زانوهایش را در بغل گرفته) و خرما تناول می‌نماید.