ترجمه صحیح مسلم - جلد دوم

فهرست کتاب

باب (۱): دستور به توبه

باب (۱): دستور به توبه

۱٩۱۶ـ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: سَمِعْتُ الأَغَرَّ سوَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صـ يُحَدِّثُ ابْنَ عُمَرَ ـ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى اللَّهِ، فَإِنِّى أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ، فِي الْيَوْمِ مِائَةَ مَرَّةٍ». (م/۲٧۰۲)

ترجمه: ابو برده می‌گوید: شنیدم که اغرّ بن یسار مزنی سکه از یاران نبی اکرم صمی‌باشد، روایت نمود که ابن عمر ل گفت: رسول الله صفرمود: «ای مردم! بسوی الله، رجوع و توبه نمایید؛ زیرا من روزانه، صد بار، توبه می‌کنم».