ترجمه صحیح مسلم - جلد دوم

فهرست کتاب

باب (۳٩): بهترین آنها کسی است که آغاز به سلام گفتن نماید

باب (۳٩): بهترین آنها کسی است که آغاز به سلام گفتن نماید

۱۸۰۱ـ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ س:أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صقَالَ: «لاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ». (م/۲۵۶۰)

ترجمه: ابوایوب انصاری سمی‌گوید: رسول الله صفرمود: «برای هیچ کس، جایز نیست که بیشتر از سه شب، با برادر مسلمانش، قهر باشد طوریکه هنگام ملاقات، از یکدیگر، روی گردانی کنند؛ و بهترین آنها کسی است که آغاز به سلام گفتن نماید».