ترجمه صحیح مسلم - جلد دوم

فهرست کتاب

باب (۸): بزرگی دندان کافر در جهنم

باب (۸): بزرگی دندان کافر در جهنم

۱٩۸۲ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ سقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص: «ضِرْسُ الْكَافِرِ، أَوْ نَابُ الْكَافِرِ، مِثْلُ أُحُدٍ، وَغِلَظُ جِلْدِهِ مَسِيرَةُ ثَلاَثٍ». (م/۲۸۵۱)

ترجمه: ابو هریره سمی‌گوید: رسول الله صفرمود: «دندان یا نیش کافر (در جهنم) مانند کوه احد است. و کلفتی پوستش به اندازه‌ی مسافت سه (شبانه روز) راه است».

۱٩۸۳ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ سيَرْفَعُهُ قَالَ: «مَا بَيْنَ مَنْكِبَىِ الْكَافِرِ فِي النَّارِ، مَسِيرَةُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ، لِلرَّاكِبِ الْمُسْرِعِ». (م/۲۸۵۲)

ترجمه: از ابو هریره سروایت است که نبی اکرم صفرمود: «فاصله‌ی میان دو شانه‌ی کافر به اندازه‌ی مسافتی است که یک سوارِ با شتاب، در سه روز، طی می‌کند».