حیات صحابه – جلد پنجم

قول پیامبر صبرای کسی که انتظار نماز عشاء را تا نصف شب کشیده است

بخاری از انس سروایت نموده که: رسول خدا صشبی نماز عشاء را تا نصف شب به تأخیر افکند، بعد از آن وقتی نماز را خواند رویش را گردانیده گفت: «مردم نماز گزاردند و خوابیدند، شما از وقتی که در انتظار نماز بوده‏اند در نمازید» [۲۶۴]. و نزد وی هم چنین از ابوهریره سبه شکل مرفوع روایت است که: «هر یکی از شما تا وقتی که به خاطر نماز نشسته باشد در نماز است، و ملائک می‏گوید: بار خدایا، او را بیامرز، بار خدایا، رحمش نما، این حالت تا وقتی ادامه می‏یابد که از جای نمازش بر نخیزد یا بی‌وضو نشود» [۲۶۵]. و در روایتی نزد مسلم و ابوداود آمده، که گفت: «بنده تا وقتی در جای نمازش در انتظار نماز باشد در نماز است، و ملائک می‏گوید: بار خدایا، او را بیامرز، بار خدایا، رحمش نما، تا این که برگردد یا بی‌وضو شود»، گفته شد: چگونه بی‌وضو می‏شود؟ پاسخ داد [۲۶۶]: به آهستگی یا فشار بادش را دفع نماید [۲۶۷]. این چنین در الترغیب (۲۴۵/۱) آمده است.

[۲۶۴] بخاری (۶۶۱). [۲۶۵] بخاری (۶۴۷). [۲۶۶] پاسخ دهنده ابوهریره است. [۲۶۷] مسلم (۶۴۹) ابوداوود (۴۷۱) آلبانی آن را صحیح دانسته است.