حیات صحابه – جلد پنجم

دعای پیامبر ص: «اللهم اذهب عنی الهم والحزن»

طبرانی از انس بن مالک سروایت نموده که: پیامبر صوقتی نماز می‏گزارد و از نمازش فارغ می‏گردید، با دست راستش بر سرش مسح می‏نمود و می‏گفت: «بسم الله الذي، لااله الا هو الرحمن الرحيم، اللهم اذهب عني الـهم والحزن»، ترجمه: «به نام خداوندی که معبودی جز وی نیست، خدایی که بی‌اندازه مهربان و نهایت با رحم است، بار خدایا، غم و رنجم را از من دور ساز» [۸۴۲]. و در روایتی آمده: پیشانیش را با دست راستش مسح می‏نمود و می‏گفت: «اللهم أذهب عني الغم والحزن»، ترجمه: «بار خدایا، غم و رنج را از من دور ساز». هیثمی (۱۱۰/۱۰) می‏گوید: طبرانی این را در الأوسط و بزار به مثل آن به اسنادهایی روایت نموده‏اند، و در آن زیدالعمی آمده، وی را بیشتر از یک تن ثقه دانسته، و جمهور ضعیفش دانسته‌اند، و بقیه رجال یکی از اسنادهای طبرانی ثقه‏اند و درباره بعضی‌شان اختلاف است.

[۸۴۲] ضعیف. طبرانی و ابونعیم (۲/ ۳۰۱) در سند آن زید العمی ضعیف است و نگا: المجمع (۱۰/ ۱۱۰).