حیات صحابه – جلد پنجم

فهرست کتاب

قول ابوهریره درباره آمادگی در زمان پیامبر ص

قول ابوهریره درباره آمادگی در زمان پیامبر ص

حاکم - گفته: صحیح الاسناد است - از داود بن صالح روایت نموده، که گفت: ابوسلمه به من گفت: ای برادرزاده‏ام، می‏دانی این آیت درباره چه نازل شد:

﴿ٱصۡبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُوا[آل عمران: ۲۰۰].

ترجمه: «صبر کنید و ثابت قدم باشید و خود را آماده سازید».

پاسخ دادم: نخیر، گفت: از ابوهریره سشنیدم که می‏گفت: در زمان پیامبر صغذایی نبود که در آن از مرزها حراست و پاسبانی صورت بگیرد [۲۶۹]، ولکن انتظار نماز بعد از نماز بود [۲۷۰]. این چنین الترغیب (۲۵۱/۱) آمده است.

[۲۶۹] در نص: «رباط» استعمال شده، و هدف از آن آمادگی در مرزهای اسلامی و حراست از آن برای جهاد است، یا به عبارت دیگر «سنگر رفتن» یا «سنگرداری». م. [۲۷۰] حاکم (۲/ ۳۰۱) آن را روایت کرده و صحیح دانسته است اما در آن مصعب بن ثابت است که ذهبی در الکاشف می گوید: به علت اشتباهاتش لین (سست) است.آلبانی آن را در ضعیف الترغیب (۲۴۰) ضعیف دانسته است.