حیات صحابه – جلد چهارم

آنچه میان ابن عباس بو یک اعرابى درباره شربت نبیذ واقع شد

احمد از بکر بن عبداللَّه روایت نموده، که اعرابیی به ابن عباس بگفت: چرا آل معاویه شربت، آب و عسل می‏دهند، و آل فلان شیر می‏دهند، و شما شربت نبیذ [۲۹۲]می‏دهید؟ آیا این بر اثر بخل‌تان است، یا نیازمندی دارید؟ ابن عباس پاسخ داد: نه ما بخیل هستیم، و نه هم نیازمندی داریم، ولی پیامبر خدا صروزی که اسامه بن زید نیز در عقبش سوار بود، آمد و نوشیدنی خواست و ما از این - یعنی شربت نبیذ - به او دادیم، و او از آن نوشید و گفت: «خوب کردید، اینطور بسازید!» [۲۹۳].

از جعفربن [۲۹۴]تمام روایت است، که گفت: مردی نزد ابن عباس بآمد و گفت: درباره این آب کشمش که برای مردم می‏دهید چه فکر می‏کنی؟ آیا این سنتی است، که از آن پیروی می‏کنید، یا اینکه این را از شیر و عسل بر خود آسانتر می‏بینید؟ ابن عباس گفت: پیامبر خدا صنزد عباس در حالی آمد که وی به مردم نوشیدنی می‏داد، و گفت: «به من نوشیدنی بده، آن گاه عباس کاسه‏های بزرگی از نبیذ را خواست، و کاسه‏ای از آن‏ها را برای رسول خدا صداد و او نوشید، و گفت: «خوب کردید، اینطور بسازید!» ابن عباس می‏گوید: بنابراین خوشم نمی‏آید که این شربت نبیذ برایم به شربت عسل و شیر تبدیل شود، البته به خاطر قول رسول خدا ص، «خوب کردید اینطور بسازید».

[۲۹۲] آب شیرین شده توسط خرما یا کشمش. [۲۹۳] صحیح. احمد (۲/ ۱۳۱). [۲۹۴] ابن سعد (۱۶/۴).