حیات صحابه – جلد چهارم

بستر و رختخواب پیامبر ص

بخاری و مسلم از عایشه لروایت نموده‏اند که: وی از بستر رسول خدا صپرسیده شد، پاسخ داد: از پوست بود، و از پوست درخت خرما پر شده بود [۱۹۲۴]. ابن سعد (۴۶۴/۱) مانند این را روایت نموده است. و نزد حسن بن عرفه از عایشه لروایت است که گفت: زنی از انصار نزدم وارد شد، و بستر رسول خدا صرا دید که عبای دولا شده است، آن گاه رفت و رختخوابی را برایم فرستاد که از پشم پر شده بود، بعد رسول خدا صنزدم وارد شد و گفت: «ای عایشه این چیست؟» می‏گوید: گفتم: ای پیامبر خدا، فلان زن انصاری نزدم وارد شد، و رختخواب تو را دید، بعد رفت و این را برایم فرستاد، فرمود: «باز گردان»، می‏گوید: من آن را برنگرداندم، و خوشم آمد که در خانه‏ام باشد، تا اینکه آن را سه مرتبه گفت، می‏افزاید: فرمود: «ای عایشه باز گردان، به خدا سوگند اگر می‏خواستم خداوند کوه‏های طلا و نقره را با من به حرکت در می‏آورد» [۱۹۲۵]. ابن سعد (۴۶۵/۱) از عایشه مانند این را روایت نموده است.

و نزد ترمذی در الشمائل از جعفربن محمد از پدرش روایت است که گفت: عایشهلپرسیده شد، که بستر رسول خدا صدر خانه‏ات چه بود؟ گفت: از پوست بود، و از پوست خرما پر شده بود، و حفصه لپرسیده شد که: بستر رسول خدا صچه بود؟ گفت: جامه درشتی که دولایش می‏نمودیم، و او بر آن می‏خوابید، شبی گفتم: اگر آن را چهارلا نمایم برایش نرمتر و راحت‏تر خواهد بود، بنابراین آن را برایش چهارلا نمودیم، هنگامی که صبح نمود گفت: «دیشب برایم چه فرش نمودید؟» می‏گوید: گفتیم: همان رختخواب است، مگر اینکه ما آن را چهار لا نمودیم، و گفتیم: آن برایت نرم‏تر و راحت‏تر است، فرمود: «آن را به همان حالت قبلی‏اش برگردانید، چون نرمی آن مرا از نماز دیشبم بازداشت» [۱۹۲۶]. این چنین در البدایه (۵۳/۶) آمده. و ابن سعد (۴۶۵/۱) این را از عایشه روایت کرده است.

[۱۹۲۴] صحیح. بخاری (۶۴۵۴) و مسلم (۲۰۸۲). [۱۹۲۵] صحیح. ابن سعد (۱/ ۴۶۵) امام احمد در «زهد» (۷۶) [با تحقیق من (محقق) چاپ دارالغد الجدید ص ۴۱] و اببن ابی العاصم در «زهد» (۱/ ۱۴). [۱۹۲۶] بسیار ضعیف. ترمذی در شمائل (۳۱۴) در سند آن عبدالله بن میمون متروک است. آلبانی آن را ضعیف دانسته است.