حیات صحابه – جلد چهارم

بردبارى پیامبر صدر مقابل گروهى از قریش که در روز حدیبیه خواستند نیرنگ نمایند

احمد از انس سروایت نموده، که گفت: در روز حدیبیه هشتاد تن از اهل مکه با سلاح از طرف کوه تنعیم بر رسول خدا صبه خاطر غافلگیر ساختن پیامبر صو اصحابش فرود آمدند، پیامبر صبر آن‏ها دعا نمود، و همه گرفتار شدند، - عفان [۱۱۵۷]می‏گوید: و پیامبر صآن‏ها را معارف نمود، و این آیه نازل شد:

﴿وَهُوَ ٱلَّذِي كَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ عَنۡهُم بِبَطۡنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعۡدِ أَنۡ أَظۡفَرَكُمۡ عَلَيۡهِمۡ﴾[الفتح: ۲۴].

ترجمه: «و اوست آنکه دست‌های کافران را از شماو دست‏های شما را از آنان در دل مکه، بعد اینکه شما را بر آنان پیروز ساخت، بازداشت» [۱۱۵۸].

این را مسلم، ابوداود، ترمذی، نسائی نیز روایت نموده‏اند، و احمد و نسائی همچنان آن را به روایت از عبداللَّه بن مغفل سطویل‏تر روایت نموده‏اند، و در آن آمده است: در حالی که ما در آن حالت قرار داشتیم، ناگهان سی جوان که مسلح بودند به‌سوی ما آمدند، و بر ما حمله آوردند، پیامبر خدا صبر آنها دعا نمود، و خداوند قدرت شنوایی آن‏ها را گرفت، بعد ما به‌سوی آنها برخاستیم و گرفتارشان نمودیم، و پیامبر خدا صفرمود: «آیا در ذمه کسی آمده‏اید؟ - یا کسی برای‏تان امان داده است؟-» گفتند: نه، آن‏گاه آن‏ها را آزاد نمود، و خداوند متعال نازل نمود: ﴿وَهُوَ ٱلَّذِي كَفَّ﴾الآیه [۱۱۵۹]. این چنین در تفسیر ابن کثیر (۱۹۲/۴) آمده است.

[۱۱۵۷] یکی از راویان است. [۱۱۵۸] مسلم (۱۸۰۸) احمد (۸۷۴) ابوداوود (۲۶۸۸) ترمذی (۳۲۶۴). [۱۱۵۹] صحیح. احمد (۴/ ۸۷) بیهقی (۶/ ۳۱۹) نگا: المجمع (۶/ ۱۴۵).