ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۴): کسی که حیض را نفاس می‌نامد

باب (۴): کسی که حیض را نفاس می‌نامد

۲۰۵- «وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ل قَالَتْ: بَيْنَا أَنَا مَعَ النَّبِيِّ ج مُضْطَجِعَةٌ فِي خَمِيصَةٍ، إِذْ حِضْتُ، فَانْسَلَلْتُ، فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِي، قَالَ: «أَنُفِسْتِ»؟ قُلْتُ: نَعَمْ، فَدَعَانِي، فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ».(بخارى:۲۹۸)

ترجمه: «ام سلمه لمی‌گوید: با رسول الله جدر یک چادر، خوابیده بودم كه دچار قاعدگی شدم. آهسته، خود را بیرون كشیدم و لباس حیض پوشیدم. رسول الله جپرسید: «آیا دچار قاعدگی شدی»؟ گفتم: بلی. آنحضرت جدوباره مرا فراخوند و من با ایشان در همان چادر خوابیدم».