ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۴): این سخن پیامبر اکرم ج که فرمود: «هرکس، علیه ما اسلحه بردارد از ما نیست»

باب (۴): این سخن پیامبر اکرم ج که فرمود: «هرکس، علیه ما اسلحه بردارد از ما نیست»

۲۱۶۷- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ سعَنِ النَّبِيِّ ج قَالَ: «لا يُشِيرُ أَحَدُكُمْ عَلَى أَخِيهِ بِالسِّلاحِ، فَإِنَّهُ لا يَدْرِي لَعَلَّ الشَّيْطَانَ يَنْزِعُ فِي يَدِهِ، فَيَقَعُ فِي حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ»».(بخارى: ۷۰۷۲)

ترجمه: «ابوهریره سمی‌گوید: نبی اکرم جفرمود: «هیچ یک از شما با اسلحه بسوی برادر مسلمانش اشاره نکند. زیرا شما نمی‌دانید شاید شیطان، باعث شود تا به او ضربه‌ای وارد گردد. و در نتیجه، شما در چاله‌ای از جهنم بیفتید»».