ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۶۶): این سخن خداوند متعال که می‌فرماید: «بلکه میعادگاهشان قیامت است و مصیبت قیامت، عظیم‌تر وتلخ‌تراست» [قمر: ۴۶]

باب (۶۶): این سخن خداوند متعال که می‌فرماید: «بلکه میعادگاهشان قیامت است و مصیبت قیامت، عظیم‌تر وتلخ‌تراست» [قمر: ۴۶]

۱۷۶۲- «عن عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ل قَالَتْ: لَقَدْ أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ ج بِمَكَّةَ وَإِنِّي لَجَارِيَةٌ أَلْعَبُ ﴿بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوۡعِدُهُمۡ وَٱلسَّاعَةُ أَدۡهَىٰ وَأَمَرُّ ٤٦[القمر: ۴۶] ». (بخارى:۴۸۷۶)

ترجمه: «ام المؤمنین عایشه بمی‌گوید: من كودكی خردسال بودم و بازی می‌كردم كه این آیه در مكه بر محمد جنازل شد: ﴿بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوۡعِدُهُمۡ وَٱلسَّاعَةُ أَدۡهَىٰ وَأَمَرُّ ٤٦[القمر: ۴۶] یعنی بلكه میعادگاهشان، قیامت است و مصیبت قیامت، عظیم‌تر و تلخ‌تر است».