ترجمه صحیح بخاری

باب (۸): تکبیر گفتن در ایام (منا) و هنگام رفتن به عرفات

۵۲۸- «عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ س: أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ التَّلْبِيَةِ: كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ مَعَ النَّبِيِّ ج؟ قَالَ: كَانَ يُلَبِّي الْمُلَبِّي لا يُنْكَرُ عَلَيْهِ، وَيُكَبِّرُ الْمُكَبِّرُ فَلا يُنْكَرُ عَلَيْهِ».(بخارى:۹۷۰)

ترجمه: «از انس ابن مالک سروایت است كه از او پرسیدند: شما همراه رسول الله جچگونه لبیک می‏گفتید؟ انس سگفت: برخی لبیک و عده‌ای تكبیر می‌گفتند و هیچكدام مورد اعتراض قرار نمی‌گرفت».