ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۱): دربارۀ اجاره

باب (۱): دربارۀ اجاره

۱۰۴۵- «عَنْ أَبِي مُوسَى س قَالَ: أَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِيِّ ج وَمَعِي رَجُلانِ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ فَقُلْتُ: مَا عَمِلْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ، فَقَالَ: «لَنْ أَوْ لا نَسْتَعْمِلُ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ»».(بخارى: ۲۲۶۱)

ترجمه: «ابوموسی اشعری سمی‌گوید: همراه دو تن از افراد طایفه خود، نزد رسول ‏الله جرفتم. (همراهانم درخواست احراز مقامی داشتند). به رسول خدا جگفتم: نمی‌دانستم كه آنها برای چنین كاری آمده‌اند. رسول اكرم جفرمود: «ما هرگز پست و مقام، به كسی كه متقاضی آن باشد، نخواهیم داد»».