ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۱۶): فال گرفتن

باب (۱۶): فال گرفتن

۱۹۵۵- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ س قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ج: «لا طِيَرَةَ، وَخَيْرُهَا الْفَأْلُ». قَالَ: وَمَا الْفَأْلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ»».(بخارى: ۵۷۵۵)

ترجمه: «از ابوهریره سروایت است كه نبی اكرم جفرمود: «شگون گرفتن هیچگونه اصالتی ندارد و بهترین آن, فال است». پرسیدم: ای رسول خدا! فال چیست؟ فرمود: «سخن خوبی است كه یكی از شما می‌شنود و آنرا به فال نیک می‌گیرد»».