ترجمه صحیح بخاری

باب(۸۸): استقبال از مجاهدین

۱۳۰۱- «عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيكَةَ قَالَ: قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِس لِابْنِ جَعْفَرٍس: أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ج أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ؟ قَالَ: نَعَمْ فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ».(بخارى: ۳۰۸۲)

ترجمه: «ابن ابی ملكیه می‌گوید: فرزند زبیر به فرزند جعفر گفت: آیا به خاطر داری كه من، تو و ابن عباس به استقبال رسول خدا جرفتیم؟ گفت: بلی، ما را در آغوش گرفت و تو را رها كرد».

۱۳۰۲- «عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ س: ذَهَبْنَا نَتَلَقَّى رَسُولَ اللَّهِ ج مَعَ الصِّبْيَانِ إِلَى ثنِيَّةِ الْوَدَاعِ».(بخارى: ۳۰۸۳)

ترجمه: «سائب‏ بن یزید سمی‌گوید: ما برای استقبال رسول‏ خدا جهمراه كودكان به ثنیة الوداع رفتیم».