باب (۱۰): بازگشت به خانه بعد از ظهر
۸۶۹- «عَنْ أَنَسٍ س قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ج لا يَطْرُقُ أَهْلَهُ، كَانَ لا يَدْخُلُ إِلاَّ غُدْوَةً أَوْ عَشِيَّةً».(بخاری: ۱۸۰۰)
ترجمه: «از انس سروایت است كه رسول الله ج(در بازگشت از سفر)، هنگام شب وارد خانه نمیشد، بلكه صبح یا بعد از ظهر، وارد منزل میشد».
۸۷۰- «عَنْ جَابِرٍ س قَالَ: نَهَى النَّبِيُّ ج أَنْ يَطْرُقَ أَهْلَهُ لَيْلاً».(بخارى: ۱۸۰۱)
ترجمه: «جابر سمی‌گوید: رسول الله جاز وارد شدن به خانه در شب، (بدون اطلاع قبلی) منع فرمود».