ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۴۴): عبور نمودن از داخل مسجد

باب (۴۴): عبور نمودن از داخل مسجد

۲۸۰- «عَنْ أَبِيْ مُوسى س عَنِ النَّبِيِّ ج قَالَ: «مَنْ مَرَّ فِي شَيْءٍ مِنْ مَسَاجِدِنَا أَوْ أَسْوَاقِنَا، بِنَبْلٍ، فَلْيَأْخُذْ عَلَى نِصَالِهَا، لا يَعْقِرْ بِكَفِّهِ مُسْلِمًا»». (بخارى:۴۵۲)

ترجمه: «ابوموسی اشعری سمی‌گوید: نبی اكرم جفرمود: «هركس با نیزه از مساجد یا بازارهای ما می‌گذرد، باید سرِ نیزه‌ها را محافظت كند. مبادا مسلمانی را با دست خود، زخمی نماید»».