ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۱۳): قرائت در نماز عشاء

باب (۱۳): قرائت در نماز عشاء

۴۳۵- «عنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ س: أنَّ النَّبِيَّ ج كَانَ فِي سَفَرٍ، فَقَرَأ فِي الْعِشَاءِ فِي إحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ. وفِي رِوَايةٍ أُخْرَى قَالَ: وَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا أَحْسَنَ صَوْتًا مِنْهُ، أَوْ قِرَاءَةً».(بخارى: ۷۶۹)

ترجمه: «براء ابن عازب سمی‌گوید: رسول الله جدر یكی از مسافرتها، در نماز عشاء، سوره «والتین والزیتون» را خواند. و در روایتی دیگر می‌گوید: من صدایی دلنشین‌تر از صدای رسول اكرم جدر قرائت، نشنیده‌‌ام».