باب (۵۶): پیامبر اکرم ج فرمود: از مسافت یک ماه راه، دشمنانم دچار وحشت می‌شوند
۱۲۶۷- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ س: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ج قَالَ: «بُعِثْتُ بِجَوَامِعِ الْكَلِمِ، وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ، فَبَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الأَرْضِ فَوُضِعَتْ فِي يَدِيْ». قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ س: وَقَدْ ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ ج وَأَنْتُمْ تَنْتَثِلُونَهَا».(بخارى: ۲۹۷۷)
ترجمه: «ابوهریره سروایت می‌كند كه رسول الله جفرمود: «با كلمات جامع (مختصر از نظر لفظ، و پر بار از نظر معنا) مبعوث شدم و با رعب (ترسیدن دشمنان) یاری شده‌‌ام. و خواب بودم كه كلید گنجهای زمین، در دستم نهاده شد». ابوهریره سمی‌گوید: رسول الله جرفت و شما آن گنجها را استخراج می‌كنید».