باب (۱۰): این گفتۀ خداوند که می‌فرماید: و خداوند از مؤمنان، همسر فرعون را مثال زده است ... و او از زمرۀ فرمانبرداران بود
۱۴۰۹- «عَنْ أَبِي مُوسَى س قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ج: «كَمَلَ مِنَ الرِّجَالِ كَثِيرٌ وَلَمْ يَكْمُلْ مِنَ النِّسَاءِ إِلاَّ آسِيَةُ امْرَأَةُ فِرْعَوْنَ، وَمَرْيَمُ بِنْتُ عِمْرَانَ، وَإِنَّ فَضْلَ عَائشَةَ عَلَى النِّسَاءِ كَفَضْلِ الثَّرِيدِ عَلَى سَائرِ الطَّعَامِ»».(بخارى: ۳۴۱۱)
ترجمه: «ابوموسی سمی‌گوید: رسول الله جفرمود: «مردان زیادی به كمال رسیده‌اند اما از زنان، فقط آسیه همسر فرعون و مریم دختر عمران به كمال رسیده‌اند. و همانا برتری عایشه بر سایر زنان مانند برتری ترید (نانی كه در آبگوشت، خرد شده باشد) بر سایر غذاها ست»».