باب (۲۹): ذکر نامهای رسول اکرم ج
۱۴۵۶- «عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ س قَالَ: قَالَ رسول الله ج: «لِي خَمْسَةُ أَسْمَاءٍ: أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِي الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ»».(بخارى: ۳۵۳۲)
ترجمه: «جبیر بن مطعم سمی‌گوید: رسول الله جفرمود: «من پنج نام دارم: محمد، احمد، ماحی یعنی كسی كه خداوند بوسیله او كفر را از بین می‌برد و حاشر یعنی كسی كه مردم بعد از او حشر می‌شوند و عاقب (خاتم پیامبران)»».
۱۴۵۷ـ‌عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ س قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله ج: «أَلا تَعْجَبُونَ كَيْفَ يَصْرِفُ اللَّهُ عَنِّي شَتْمَ قُرَيْشٍ وَلَعْنَهُمْ؟ يَشْتِمُونَ مُذَمَّمًا، وَيَلْعَنُونَ مُذَمَّمًا، وَأَنَا مُحَمَّدٌ»». (بخارى: ۳۵۳۴)
ترجمه: «ابوهریره سمی‌گوید: رسول الله جفرمود: «تعجب نمی‌كنید كه چگونه خداوند دشنام و نفرین قریش را از من دور می‌سازد؟ آنان فرد مذمومی را دشنام می‌دهند و نفرین می‌كنند در حالی كه من محمد (ستوده) هستم»».