ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۹)

باب (۹)

۱۴۰۸- «عَنْ جَابِرِ بْنَ عَبْدِاللَّهِ س قَالَ: كُنَّا مَعَ رسول الله ج نَجْنِي الْكَبَاثَ وَإِنَّ رسول الله ج قَالَ: «عَلَيْكُمْ بِالاسْوَدِ مِنْهُ فَإِنَّهُ أَطْيَبُهُ». قَالُوا: أَكُنْتَ تَرْعَى الْغَنَمَ؟ قَالَ: «وَهَلْ مِنْ نَبِيٍّ إِلا وَقَدْ رَعَاهَا»؟ (بخارى: ۳۴۰۶)

ترجمه: «جابر بن عبد الله بمی‌گوید: با رسول الله جاز یک درخت بیابانی بنام اراک،‌ میوه می‌چیدیدم. آنحضرت جفرمود: «میوه‌های سیاه را بچینید زیرا آنها خوشمزه‌ترند». صحابه گفتند: آیا شما گوسفند می‌چرانیدید؟ فرمود: «مگر پیامبری هست كه گوسفند نچرانیده باشد»»؟