ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۳): بردۀ آزاده شده هر قوم و فرزند دخترشان، جزو همان قوم بشمار می‌روند

باب (۳): بردۀ آزاده شده هر قوم و فرزند دخترشان، جزو همان قوم بشمار می‌روند

۲۱۳۱- «عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ سعَنِ النَّبِيِّ ج قَالَ: «مَوْلَى الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ»».(بخارى:۶۷۶۱)

ترجمه: «از انس بن مالک سروایت است که نبی اکرم جفرمود: «برده‌ی آزاد شده‌ی هر قوم، جزو همان قوم بشمار می‌رود». یعنی به آنان نسبت داده می‌شود و آنان از او ارث می‌برند.

۲۱۳۲- «عَنْ أَنَسٍ سعَنِ النَّبِيِّ ج قَالَ: «ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ، أَوْ مِنْ أَنْفُسِهِمْ»».(بخارى: ۶۷۶۲)

ترجمه: «از انس بن مالک سروایت است که نبی اکرم جفرمود: «پسرِ خواهر هر قوم، جزو همان قوم، بشمار می‌رود».