باب (۹): ایمان وعمل صالح، قبل از جهاد
۱۲۰۴- «عَنِ الْبَرَاءِ س قال: أَتَى النَّبِيَّ ج رَجُلٌ مُقَنَّعٌ بِالْحَدِيدِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أُقَاتِلُ أَوْ أُسْلِمُ؟ قَالَ: «أَسْلِمْ ثُمَّ قَاتِلْ». فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَاتَلَ فَقُتِلَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ج: «عَمِلَ قَلِيلاً وَأُجِرَ كَثِيرًا»».(بخارى: ۲۸۰۸)
ترجمه: «براء سمی‌گوید: مردی زره پوش نزد نبی اكرم جآمد و گفت: یا رسول الله! به جهاد بروم یا مسلمان شوم؟ آنحضرت جفرمود: مسلمان شو. آنگاه جهاد كن». لذا، آن مرد، مسلمان شد. سپس جهاد كرد و كشته شد. رسول خدا جفرمود: «عملی اندک انجام داد ولی پاداشی بزرگ، دریافت كرد»».