ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۶۸): شبیخون زدن

باب (۶۸): شبیخون زدن

۱۲۸۰- «عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ س قَالَ: مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ ج بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ وَسُئِلَ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ يُبَيَّتُونَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَيُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ؟ قَالَ: «هُمْ مِنْهُمْ»».(بخارى:۳۰۱۲)

ترجمه: «صعب‏بن جثّامه می‌گوید: نبی ‏اكرم جدر محل ابواء یا ودان نزد من آمد. از آنحضرت جدرباره مشركین كه بر آنان، شبیخون زده می‌شود و زنان و فرزندانشان نیز كشته می‌شوند، پرسیدند. رسول خدا جفرمود: «زنان و كودكانشان نیز جزو آنان هستند»».