باب (۵): حضور فرشتگان در غزوۀ بدر
۱۵۸۵- «عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ الزُّرَقِيِّ س وَكَانَ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ، قَالَ: جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ ج فَقَالَ: مَا تَعُدُّونَ أَهْلَ بَدْرٍ فِيكُمْ؟ قَالَ: «مِنْ أَفْضَلِ الْمُسْلِمِينَ» أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا. قَالَ: وَكَذَلِكَ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْمَلائِكَةِ».(بخارى: ۳۹۹۲)
ترجمه: «رفاعه بن رافع زُرقی كه در جنگ بدر، شركت داشت، می‌گوید: جبریل نزد نبی اكرم جآمد و پرسید: اهل بدر را در میان خود، چگونه ارزیابی می‌كنید؟ آنحضرت جفرمود: «آنان را از بهترین مسلمانان می‌دانیم» و یا جمله‌ای مانند این. جبریل گفت: همچنین ما فرشتگانی را كه در بدر حضور داشته‌اند، بهترین فرشتگان می‌دانیم».
۱۵۸۶- «عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ب: أَنَّ النَّبِيَّ ج قَالَ يَوْمَ بَدْرٍ: «هَذَا جِبْرِيلُ آخِذٌ بِرَأْسِ فَرَسِهِ عَلَيْهِ أَدَاةُ الْحَرْبِ»».(بخارى: ۳۹۹۵)
ترجمه: «ابن عباس بمی‌گوید: نبی اكرم جروز بدر فرمود: «این، جبریل است كه افسار اسب‌اش را گرفته است و ساز وبرگ نظامی دارد»».