ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب (۴۳): فروش نسیه نقره در مقابل طلا به نسیه

باب (۴۳): فروش نسیه نقره در مقابل طلا به نسیه

۱۰۲۴- «عن الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَزَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ب أنَّهُمَا سُئلا عَنِ الصَّرْفِ فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا يَقُولُ: هَذَا خَيْرٌ مِنِّي، فَكِلاهُمَا يَقُولُ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ج عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالْوَرِقِ دَيْنًا».(بخارى: ۲۱۸۱)

ترجمه: «از براء بن عـازب و زید بن ارقـم بدرباره صرف (معامله طلا و نقره)، پرسیدند. هر كدام به دیگری اشاره می‌كرد و می‌گفت: ایشان، بهتر از من می‌داند. آنگاه، هر دوی آنها گفتند كه رسول خدا جاز فروختن طلا در مقابل نقره، بصورت نسیه، منع كرده است».