ترجمه صحیح بخاری

فهرست کتاب

باب(۳): اجازۀ استفاده از ظروفی که قبلا استفادۀ از آنها، منع شده بود

باب(۳): اجازۀ استفاده از ظروفی که قبلا استفادۀ از آنها، منع شده بود

۱۹۱۳- «عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ب قَالَ: لَمَّا نَهَى النَّبِيُّ ج عَنْ الأَسْقِيَةِ قِيلَ لِلنَّبِيِّ ج: لَيْسَ كُلُّ النَّاسِ يَجِدُ سِقَاءً. فَرَخَّصَ لَهُمْ فِي الْجَرِّ غَيْرِ الْمُزَفَّتِ».(بخارى: ۵۹۹۳)

ترجمه: «عبد الله بن عمرو بمی‌گوید: هنگامی كه نبی اكرم جاز نوشیدن در بعضی از ظرفها (كه در آنها شراب ساخته می‌شد) منع فرمود، به آنحضرت جگفتند: همه مردم به ظرفهای دیگر، دسترسی ندارند؟ آنگاه نبی اكرم جبه آنها اجازه داد تا از كوزه‌هایی كه قیر اندود نشده‌اند، استفاده كنند».