ذکر به هنگام پوشیدن لباس جدید
۱- ابوسعید خدری‌گفت: پیامبرصهرگاه لباس نوی -عمامه یا پیراهن یا عباء - می‌پوشید می‌گفت: «اللهم لك الحمد أنت كسوتنیه، أسألك خیره وخیر ما صنع له، وأعوذ بك من شره وشر ما صنع له»«خداوندا ستایش ترا است که این لباس را به من پوشانیده‌ای، خیر و نیکی آن را و خیری که برایش ساخته شده است، از تو مسئلت دارم و از شر و بدی آن و بدی که برایش ساخته شده است، بتو پناه می‌برم». به روایت ابوداود و ترمذی که آن را حسن دانسته است.
۲- ترمذی از عمر روایت کرده است که گفت: از پیامبرصشنیدم، که می‌گفت: «من لبس ثوبا جدیدا فقال: الحمد لله الذی كسانی ما أواری (۱) به عورتی، وأتجمل به فی حیاتی. ثم عمد إلى الثوب الذی أخلق فتصدق به كان فی حفظ الله وفی كنف الله عزوجل، وفی سبیل الله حیا ومیتا»«هرکس جامه جدیدی پوشید و گفت: ستایش خدای را که جامه‌ای به من پوشانید، که بدان ستر عورت می‌کنم و زندگی خود را بدان می‌آرایم، سپس لباس کهنه را در راه خدا به دیگران ببخشد، او در حال مرگ و زندگی درحفظ و پناه و در راه خداوند خواهد بود».
به هنگامی که کسی لباس جدید پوشید نیکو است به وی چنین‌گفت:
۱- در حدیث صحیح آمده است که پیامبرصبعد از اینکه به ام خالد جامه نقش‌داری پوشانید گفت: «أبلی وأخلفی»[آن را کهنه کنید] . و اصحاب می‌گفتند: آن را کهنه کنید و خداوند لباس تازه بجای آن بتو بدهد. - تبلی ویخلف الله -.
۲- پیامبرصعمر را دید که جامه تازه پوشیده است گفت: «البس جدیدا وعش حمیدا، ومت شهیدا سعیدا»«لباس تازه بپوشی و ستوده زندگی‌کنی و شهید و خوشبخت بمیری». بروایت ابن ماجه و ابن السنی.