پند و اندرز مادر به دخترش هنگام ازدواج او
عمرو بن حجر پادشاه کنده از ام ایاس دختر عوف بن محلم شیبانی خواستگاری کرد و چون شب زفاف فرا رسید مادرش امامه دختر حارث با وی خلوت کرد و با وی درباره اساس زندگی خوشبخت خانوادگی و حقوق شوهر بر زن، و ظایف زن نسبت بشوهر سخن راند و گفت: "ای دخترم اگر بخاطر فضل و ادب، مادر دخترش را پند و اندرز و سفارش نمی‌کرد، من ترا بدین جهت نصیحت نمی‌کردم و لی اگرچه تو با فضیلت و ادب هستی، سفارش و توصیه و نصیحت یادآورنده برای غافل و کمک و معونت برای عاقل است. اگر زنی بدلیل ثروت پدر و مادرش و نیاز شدید پدرو مادرش به و ی، از شوهر بی‌نیاز می‌گردید، تو از همه مردم بی‌نیازتر بودی به شوهر، و لی بدانیدکه زنان برای و صلت با مردان آفریده شده‌اند، و مردان نیز برای و صلت با زنان آفریده شده‌اند. دخترم فضائی را که از آن بیرون آمده و درآن پرورش یافته‌ای از آن جدا می‌شوی، و لانه‌ای را که در آن بزرگ شده‌ای، پشت سر می‌گذاری و به آشیانه‌ای می‌روی که آن را نمی‌شناسی، و همنشینی را خواهی داشت، که بدان الفت نگرفته‌ای، او مالک و مراقب و پادشاه شما است، تو برای اوکنیز خوبی باش، او نیز برای تو عبدی و غلامی خواهد شد. در برابر او همواره ده خصلت را داشته باش که او برایت ذخیره و اندوخته‌ای خواهد شد:
۱-۲- با قناعت و خشنودی به وی دربرابراو تسلیم باش و به وی دل بسپار، و از او فرمانبرداری‌کن و گوش شنوا داشته باش.
۳-۴- مواظب چشمان و بینی او باش و نگذار چشمان او از تو زشتی بینند، و بینی او از تو بوی بد استشمام کند.
۵-۶- مواظب و قت خواب و طعام او باش. زیرا گرسنگی کشیدن پی در پی شراره آتش بپا می‌کند و وقت تلخی خواب، آتش خشم را بیفروزد.
۷-۸- مواظب ثروت و دارائی او باش و از آن حراست‌کن و حشم و خدم او را مورد رعایت و لطف قرار ده، در مال او حسن تقدیر و درباره عیال او حسن تدبیر داشته باش.
۹-۱۰- از اوامراو نافرمانی نکن و اسرار او را فاش مکن -مطیع و رازدار باش -زیرا اگر با اوامر او مخالفت‌کنی آتش خشم درسینه‌اش برافروزی، و اگر رازدار نباشی و رازش را فاش‌کنی از خیانت و غدر او ایمن نیستی. سپس بدان و قتی که اواندوهین است پیش او شادی مکن، و و قتی که او خوشحال است پیش او اندوهگینی از خود نشان نده و از این دوکار پرهیزکن.